DATENSCHUTZERKLÄRUNG

  • Home
  • DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Datenschutzerklärung


1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Cláudia Klaas und Tiani Trein

(Trein)

Viehtrift 50

51147 Köln
Deutschland

E-Mail: contato@cetterapiasaplicadas.com / cetterapiasaplicadas@gmail.com

*Die hier angegebene Adresse ist nur unsere Kontaktadresse. Ihre persönlichen Daten werden vertraulich behandelt.

*Hinweis zur Art unserer Unterstützung: Obwohl wir beide psychoanalytisch ausgebildet sind, bieten wir auf dieser Webseite keinen klassischen Therapie-Service an. Unser Angebot ist vielmehr eine Form von emotionaler Unterstützung und Begleitung für brasilianische Menschen im Ausland und in Brasilien. Alle Angaben sind wahrheitsgemäß, und wir legen großen Wert auf Transparenz und Klarheit in unserer Arbeit.


2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der DSGVO.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.


3. Erfassung allgemeiner Daten beim Besuch der Website (Server-Logfiles)

Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Browsertyp und -version
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL

Zweck der Verarbeitung:

  • Sicherstellung der technischen Stabilität
  • Systemsicherheit
  • Fehleranalyse

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Speicherdauer:
Maximal 14 Tage, danach Löschung oder Anonymisierung


4. Kontaktaufnahme (Formular & E-Mail)

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer / WhatsApp
  • Nachricht

Zweck:
Bearbeitung Ihrer Anfrage und Terminorganisation

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Speicherdauer:
Max. 6 Monate nach Abschluss der Anfrage


5. Kommunikation über WhatsApp

Auf unserer Website ist ein WhatsApp-Link integriert.

Beim Klick werden Daten an folgenden Anbieter übertragen:
WhatsApp Ireland Limited, Dublin, Irland

Eine Datenübertragung in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Hinweis:
Die Nutzung erfolgt freiwillig. Alternativ können Sie uns jederzeit per E-Mail kontaktieren.


6. Verwendung von Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der:

Google Ireland Limited, Dublin, Irland

Google verwendet Cookies, die eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens ermöglichen.

IP-Anonymisierung: Aktiviert

Zweck:

  • Analyse des Nutzerverhaltens
  • Optimierung der Website

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Speicherdauer:
Daten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht

Datenübertragung:
Übermittlung in die USA möglich (Standardvertragsklauseln)

Widerruf:
Über Cookie-Banner oder Browser-Einstellungen möglich


7. Cookies und Consent-Management

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies

  • erforderlich für Betrieb der Website
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Statistik- und Marketing-Cookies

  • nur nach Einwilligung
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

👉 Ein Cookie-Consent-Tool wird verwendet, um Einwilligungen zu verwalten.


8. Verwendung von Google Fonts

Unsere Website verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung.

Anbieter: Google Ireland Limited

Beim Laden der Seite wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Hinweis:
Es kann zu einer Übertragung von Daten in die USA kommen.


9. Social Media (Instagram)

Auf unserer Website ist ein Link zu Instagram integriert.

Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.

Beim Anklicken werden Daten an Instagram übertragen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO


10. Hosting und Auftragsverarbeitung

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:

Valuehost – Web Media Rebels

Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen) im Rahmen der Leistungserbringung.

Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.


11. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz vertraulicher Inhalte.


12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.


13. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

👉 Kontakt: contato@cetterapiasaplicadas.com


14. Widerrufsrecht

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.


15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz NRW


16. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Im Falle des Widerspruchs werden Ihre Daten nicht weiter verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe.

Formulário de Contato Inicial

Banner de Consentimento de Cookies by Real Cookie Banner